¡@¡@ °ªÂIºô¸ô®Ñ©±¡G ±M·~ªk¾Ç¥Xª©
     
 
¬ü°êªk¾É½×¢w§A¥²¶·¾Ç²ßªº12°ó½Ò
 
¬ü°êªk¾É½×¢w§A¥²¶·¾Ç²ßªº12°ó½Ò
 
¡i§@ªÌ¡j Áú¨ä¬Ã   ©µ¦ù¾\Ū
¡i®Ñ¸¹¡j 5C327PB
¡i¾A¥Î¡j ¤j¾Ç¥Î®Ñ 
¡i¥Xª©ªÀ¡j ¤¸·Ó¥Xª©
¡i¥Xª©¡j 2025/3
  95 §é¯S»ù¡G551¤¸ ( ©w»ù 580 )
 
 
 


¥»®Ñ©Ò­±¦VªºÅªªÌ±Ú¸s¦³¨âÃþ¡G²Ä¤@Ãþ±Ú¸s¬O±ý¾Ç²ß¬ü°êªkª¾ÃѪºªk«ß°õ·~ªÌ¡A¾\Ū¥»®Ñªº¥Øªº¬O¬°¤F´£¤É¦Û¤vªºªk¾Ç­^»yªº¯à¤O¡A¥]¬A¹ï­^¤åªºªk¾ÇÃþ³æ¦r¤ÎCase Brief¡BLegal Memorandumµ¥¡u­^»y¼g§@¡v®æ¦¡ªº¾Ç²ß¡F²Ä¤GÃþ±Ú¸s«h¬O¦b®Õªº¤j¾Ç¥Í­Ì¤Î­±¹ï°ê¦Òªº¦Ò¥Í­Ì¡A¬°¾Ç²ß¤j¾Ç¶}³]¡u­^¬üªk¾É½×¡v¤Î¬ÛÃö­^¬üªk½Òµ{¡A²¦·~«á¤S¦]¬°³Æ¦Ò­±Á{¥qªk©x¡B«ß®v¦Ò¸Õ²Ä¤@¸Õºî¦Xªk¾Ç¡]¤G¡^¡uªk¾Ç­^»y¡v15ÃD¡B30¤Àªº¿ï¾ÜÃD¦ÒÅç¡A¾Ç¥Í¡B¦Ò¥Í­Ì¬°¤F½Ò·~¤Î¦Ò¸Õ¦Ó¾\Ū¦¹®Ñ¡C¦]¦¹¡A¥»®Ñ±N°w¹ï³o¨âÃþ±Ú¸s¡A¨Ãµ²¦Xµ§ªÌ6¦~¡u­^¬üªk¾É½×¡vªº±Ð¾Ç¸gÅç¡A¨¥Â²·N¸ðªº¬°ªk«ß°õ·~¤u§@ªÌ¡B¦b®Õ¾Ç¥Í­Ì¡B³Æ¦Òªº¦Ò¥Í­Ì´£¨Ñ¥²¶·ªºª¾ÃÑÀx³Æ°ò¦¡C

±ÀÂ˧ǡþ³¯¬Â¥É
¦Aª©§Ç
§Ç

²Ä1°ó½Ò¡@¾ÉŪ¡G¼g¦b³Ì«e­±µ§ªÌ»PŪªÌªº¹ï¸Ü
¡@³ü¡BFlorida v. J.L., 529 U.S. 266, 120 S. Ct. 1375, 146 L.Ed.2d 254 (2000)¡þ14
¡@¶L¡BAlabama v. White, 496 U.S. 325, 110 S. Ct. 2412, 110 L.Ed.2d 301 (1990) ¡þ41

²Ä2°ó½Ò¡@¬ü°êªk¾É½×¨ì©³¦b±Ð¤°»ò¡H
¡@³ü¡B­^¬üªk¾É½×»Pªk¾Ç­^»y¡þ75
¡@¡@²Ä¤@¤jÃþ«¬¦ÒÃD¡þ79
¡@¡@²Ä¤G¤jÃþ«¬¦ÒÃD¡þ85
¡@¡@³Æ¦Ò«ØÄ³¡þ87
¡@¶L¡Bªk¾Ç­^»y¥²­I³æ¦r¡þ92
¡@¡@¡DÁ`²Î©²¤Î¤­°|ªº­^¤å³æ¦r¡þ92
¡@¡@¡D¦U³¡·|ªº­^¤å³æ¦r¡þ92
¡@¡@¡D¥qªk¨t²Î³æ¦r¡þ93
¡@¡@¡D¦U³¡ªùªk¤Î¦U³¡ªùªk¤¤¬ÛÃö·§©À¤§­^¤å³æ¦r¡þ94
¡@¡@¡D»P¶D³^¬ÛÃö¤§­^¤å³æ¦r¡þ103
¡@°Ñ¡B¬ü°êªk¾Ç°|ªº½Òµ{¡GLL.M. vs. J.D.¡þ105
¡@¡@¤@¡BLL.M. vs. J.D. vs. S.J.D.¤¶²Ð¡þ105
¡@¡@¤G¡B¥Ó½Ð·Ç³Æ¶¥¬q¡þ105
¡@¡@¤T¡B¯d¾Ç«eªº·Ç³Æ¤u§@¡þ111
¡@¡@¥|¡BLL.M.¾Ç¥Íªº¥²­×½Ò²M³æ¡þ113

²Ä3°ó½Ò¡@¬ü°ê¾Ëªk¡]The United States Constitution¡^
¡@³ü¡B±q¾ú¥vªº¨¤«×¤@Äý¬ü°ê¾Ëªk¡þ118
¡@¶L¡B¬ü°ê¾Ëªkªº¯SÂI¡þ122
¡@¡@¤@¡B°í¶´©Ê¡þ122
¡@¡@¤G¡BÀu¬üªº§Ç¨¥¤Î¤C±ø¾Ëªk±ø¤å¡þ125
¡@°Ñ¡B¾Ëªk­×¥¿®×¡þ129

²Ä4°ó½Ò¡@¬ü°ê¾Ë¬FÁp¨¹¦@©M¨î¡]Constitutional Federal Republic¡^
¡@³ü¡BÁp¨¹¨î¡]Federalism¡^¡GÁp¨¹¬F©²Åv¤Oªº­­¨î
¡@¡@¡@¡]The Limits on the Powers of the Federal Government¡^¡þ131
¡@¶L¡B¥ßªkÅv¡]°ê·|¡^¡G°Ñij°|¡]United States Senate¡^»P
¡@¡@¡@²³Ä³°|¡]House of Representatives¡^¡þ133
¡@¡@¤@¡B¨â°|¨î¡]Bicameral¡^¡þ133
¡@¡@¤G¡B°Ñij°|¡]United States Senate¡^¡þ136
¡@¡@¤T¡B²³Ä³°|¡]House of Representatives¡^¡þ139
¡@°Ñ¡B¦æ¡@¬F¡þ140
¡@¡@¤@¡B¬ü°êÁ`²Î¡þ140
¡@¡@¤G¡B¬ü°êÁ`²ÎªºÅv¤O¤Î¸q°È¡þ141
¡@¡@¤T¡BÁ`²Î¿ïÁ|¡þ142
¡@¡@¥|¡B¬ü°ê°ÆÁ`²Î¡þ143
¡@¸v¡B¥q¡@ªk¡þ144

²Ä5°ó½Ò¡@¬ü°ê¥qªk¨î«×»PÅé¨t¡]The United States Judicial Systems¡^
¡@³ü¡BÂù­«ªk°|Åé¨t¡]Dual/Parallel Court Structure¡^¡þ148
¡@¶L¡BÁp¨¹ªk°|¨t²Î¡]The Federal Court System¡^¡þ150
¡@¡@¤@¡BÁp¨¹ªk°|ªºµ²ºc¡þ154
¡@¡@¤G¡Bªk©x¤§¥ô©Rµ{§Ç¡þ158
¡@¡@¤T¡B¼f²z®×¥óÃþ«¬¡þ160
¡@¡@¥|¡B¼f§P®xªº²Õ¦¨¤ÎºÞÁÒÅv¡þ161
¡@°Ñ¡B¦{ªk°|¨t²Î¡]State Court System¡^¡þ164
¡@¡@¤@¡B¦Ûªv¨t²Î¡þ164
¡@¡@¤G¡B¦{ªk°|¨t²Îªºµ²ºc¡þ165
¡@¡@¤T¡Bªk©x¤§¿ï©Þ¤è¦¡¡þ166
¡@¸v¡B¥qªk¼f¬d¡]The Judicial Review¡^¡þ168
¡@¥î¡B¿ï¾Üªk°|¡GºÞÁÒÅvªº¬ÛÃö°ÝÃD¡þ169
¡@¡@¤@¡B¶D³^¼ÐªººÞÁÒÅv¡þ¨Æª«ºÞÁÒÅv¡]Subject Matter Jurisdiction¡^¡þ170
¡@¡@¤G¡B¹ï¤HºÞÁÒÅv¡]Personal Jurisdiction¡^¡þ171
¡@¡@¤T¡BªøÁuºÞÁÒÅv¡]State Long-arm Statute/Jurisdiction¡^¡þ172
¡@¡@¥|¡B¥¿·íµ{§Ç¡]Due Process¡^¡þ173
¡@¡@¤­¡B¼f§P¦a¡]Venue¡^¡þ175

²Ä6°ó½Ò¡@ªk«ß²W·½¡]Sources of Law¡^»Pªk©wÅv«Â¡]Authority of Law¡^
¡@³ü¡B·§¡@­z¡þ177
¡@¶L¡B¬ü°êªk©wÅv«Â¡]U.S. Authority of Law¡^¡þ179
¡@¡@¤@¡B¥D­nªk«ß²W·½¡]Primary Sources of Law¡^©M¦¸­nªk«ß²W·½¡]Secondary Sources of Law¡^¡þ179
¡@¡@¤G¡B¦UºØªk«ß²W·½ªº¬ù§ô¤O¡þ183
¡@¡@¤T¡B¨î©wªk¡]Statutory Law¡^¡B¦æ¬Fªk³W¡]Regulations¡^»P§P¨Òªk¡]Case Law¡^¡þ184
¡@°Ñ¡Bªk«ß²W·½ªºµ¥¯Å¡þ¼h¯Å¡þ185

²Ä7°ó½Ò¡@¬ü°êªkªºÃÀ³N¡G¥ý¨Ò»P¿í´`¥ý¨Ò
¡@³ü¡B¥ý¨Ò¡]Precedent¡^»P¿í´`¥ý¨Ò¡]Rules of Stare Decisis¡^¡þ187
¡@¶L¡B¬ü°ê´¶³qªkÅé¨t¤¤¥ý¨Ò©M¿í´`¥ý¨Ò­ì«hªº¹B¥Î¡þ192

²Ä8°ó½Ò¡@¬ü°êªkªºÆF»î¡G§P¨Òªk¡]Case Law¡^¡I
¡@³ü¡B§P¨Òªk¬O¤°»ò¡H¡þ193
¡@¶L¡B§P¨Òªkªº°ò¦ª¾ÃÑ¡þ195
¡@¡@¤@¡B®×¨Ò·J½s¡]Case Reporters¡^¡þ196
¡@¡@¤G¡BÁp¨¹®×¨Ò·J½s¡]Federal Reporters¡^¡B°Ï°ì®×¨Ò·J½s¡]Regional Reporters¡^¤Î
¡@¡@¡@¡@¦{®×¨Ò·J½s¡]State Reporters¡^¡þ203
¡@¡@¤T¡B§P¨Ò¤Þ¥Î¡]Case Citations¡^¡þ211
¡@°Ñ¡B¾\Ū¨ÃÁA¸Ñ¥qªk·N¨£¡]Reading and understanding the judicial opinion(s)¡^¡þ219
¡@¡@¤@¡B·í¨Æ¤H¡]Parties¡^& §P¨M¦WºÙ¡]Case Name¡^¡þ220
¡@¡@¤G¡Bªk°|¡]Court¡^¡þ220
¡@¡@¤T¡B¤é´Á¡]Date¡^¡þ220
¡@¡@¥|¡B¨Æ¹ê¡]Fact¡^¡þ220
¡@¡@¤­¡Bªk«ßª§ÂI¡]Issue¡^¡þ221
¡@¡@¤»¡B§P¨M­n¦®¡]Holding(s)¡^¡þ223
¡@¡@¤C¡B§P¨M²z¥Ñ¡]Rationale/Reading(s)¡^¡þ223
¡@¡@¤K¡Bªk¡þ³W«h¡]Rule¡^¡þ224
¡@¡@¤E¡B¨ó¦P·N¨£®Ñ©Î¤£¦P·N¨£®Ñ¡]Concurring opinion or Dissenting opinions¡^¡þ226
¡@¡@¤Q¡B¨ä¥L­«­n³¡¤À¡þ227

²Ä9°ó½Ò¡@¬ÝÀ´¤@­Ó§P¨M¡I¡]Reading and Understanding a Case!¡^
¡@³ü¡B·§¡@­z¡þ229
¡@¶L¡B§P¨M¡]Case¡^µ²ºc¡þ231
¡@¡@¤@¡B§P¨M¦WºÙ¡]Case Name¡^¡þ231
¡@¡@¤G¡B¤jºõ¡]Syllabus¡^¤Î´£­n¡]Headnotes¡^¡þ232
¡@¡@¤T¡Bªk«ßª§ÂI¡]Issue¡^¡G·í«e§P¨M¨s³º¦s¦b´X­Óªk«ßª§ÂI¡H¡þ234
¡@¡@¥|¡B§P¨M¤º®e®æ¦¡¡G¡§I¡¨¡B¡§II¡¨¡B¡§III¡¨¡K¡K¡þ241

²Ä10°ó½Ò¡@§P¨MºK­n¡G¦p¦ó¼g¤@¥÷§P¨MºK­n¡]Case Brief¡^¡H
¡@³ü¡B§P¨MºK­n¡]Case Brief¡^¬O¤°»ò¡H¡þ245
¡@¶L¡Bµ¹§A¤@­Ó§P¨MºK­n¡]Case Brief¡^ªº½d¥»¡þ249

²Ä11°ó½Ò¡@ªk«ß³Æ§Ñ¿ý¡]Legal Memorandum¡^
¡@³ü¡Bªk«ß³Æ§Ñ¿ý¡]Legal Memorandum¡^¬O¤°»ò¡H¡þ265
¡@¶L¡Bªk«ß³Æ§Ñ¿ý¡]Legal Memorandum¡^«ç»ò¼g¡H¡þ268
¡@°Ñ¡Bµ¹§A¤@­Óªk«ß³Æ§Ñ¿ý¡]Legal Memorandum¡^ªº½d¥»¡þ275
¡@¸v¡Bºî¦X¥qªk·N¨£¡]Synthesize Judicial Opinions¡^¡þ280
¡@¡@¤@¡B·§¡@©À¡þ280
¡@¡@¤G¡BÁ|¡@¨Ò¡þ282
¡@¥î¡BIRAC/CRAC/CREAC¡þ284

²Ä12°ó½Ò¡@³­¼f¹Î¨î«×¡]The Jury¡^
¡@³ü¡B¾Ëªk½á¤©³­¼f¹Î¥¿·í©Ê¡þ290
¡@¶L¡BÀuÂI»P¯ÊÂI¡þ292
¡@¡@¤@¡BÀu¡@ÂI¡þ292
¡@¡@¤G¡B¯Ê¡@ÂI¡þ294
¡@°Ñ¡B³­¼f­û¿ï¾Ü¹Lµ{¡]Juror ¢áelection Process¡^¡þ297
¡@¸v¡B³­¼f¹ÎªºÂ¾³d¡þ298