¡@¡@ °ªÂIºô¸ô®Ñ©±¡G ±M·~ªk¾Ç¥Xª©
     
 
·í¤½ªk¹J¤W¨pªk I ¡X ¥xÆW´¼¼z°]²£¶D³^¨î«×¤§¤µ©õ
 
·í¤½ªk¹J¤W¨pªk I ¡X ¥xÆW´¼¼z°]²£¶D³^¨î«×¤§¤µ©õ
 
¡i§@ªÌ¡j ºµ»w±ö   ©µ¦ù¾\Ū
¡i®Ñ¸¹¡j 5D507RA
¡i¾A¥Î¡j ¶i­×¬ã²ß 
¡i¥Xª©ªÀ¡j ¤¸·Ó¥Xª©
¡i¥Xª©¡j 2018/11
  9 §é¯S»ù¡G432¤¸ ( ©w»ù 480 )
 
±ÀÂË¡G ¡D¥Á¨Æªk²z»P§P¨M¬ã¨s¡]¤G¡^
 
 


¥»®Ñ«Y´¼¼z°]²£ªk°|ºµ»w±öªk©x²Ö¿n¦h¦~¤§¿ì®×¤Î¬ã¨s¤ß±o¡A±N¨ä©ó´¼¼z°]²£ªk°|¦¨¥ß«e«á©Ò¼¶¼g¤§¤Q¼Æ½g¤¤­^¤å³¹¶°µ²¦¨¥U¡A°£¤F¨£ÃÒ´¼¼z°]²£ªk°|¦¨¥ß«e«á¡A¥xÆW´¼¼z°]²£¶D³^¨î«×¤§ÅÜ­²¥~¡A¤]¥H¨ä­Ó¤H©ó´¼¼z°]²£»â°ì¤§¾Ç²ß¹Lµ{¡A¬M®g¥Xªñ¤G¤Q¦h¦~¨Ó¡A¥xÆW´¼¼z°]²£ªk¾Ç±Ð¨|±q¹L¥h¤§¯î¿¾¨´¤µ½´«kµo®i¤§¥ú´º¡C¦¹¥~¡AÂǥѨî«×§ï­²¤§±´°Q¤Î´¼°]§P¨M¤§µûªR¡A´£¥X¹ï¥xÆW´¼°]¹êÅéªk¤Îµ{§Çªk¤§«Ø¨¥¡A¬Û«HŪªÌ¥²¯à±q¦¹®Ñ¤§¤Þ¤¶¡A¦h¤è­±¤F¸Ñ¥xÆW´¼¼z°]²£¶D³^¨î«×¤§¤µ©õ¡C±©¦³¤F¸Ñ¥ßªkªu­²¤§Âà§é¡A¨î«×µo®i¤§¾ú¥v¡Aª¾¬GŲ¤µ¡A¤~¯à¥H§ó²Ï¹ê¤§ºA«×´£¤É¥xÆW¤§´¼¼z°]²£¥qªk¤å¤Æ¡C

±ÀÂ˧ǡþ°ª¨q¯u
Recommendation¡þRobert P. Merges
¦A¨ê§Ç
¦Û§Ç¡X¡X¥xÆW´¼¼z°]²£¶D³^¨î«×¤§¤µ©õ
Preface
Acknowledgements

·í¤½ªk¹J¤W¨pªk¡X¡X±q±M§Q¶D³^¨î«×½Í°_
¡@³ü¡B«e¡@¨¥¡þ1
¡@¶L¡B§Ú°êªº±M§Q¶D³^¨î«×¡þ7
¡@°Ñ¡Bªk°|¤G¤¸¨î»P¶D³^µ{§Ç¤§°±¤î¡þ15
¡@¸v¡B¦æ¬F³B¤À¹ï¥Á¨Æªk°|ªº®Ä¤O¡þ17
¡@¥î¡B¥Á¨Æ¶D³^§P¨M»P¦æ¬F¶D³^§P¨M¶¡¤§®Ä¤O¡þ20
¡@³°¡Bµ²¡@½×¡þ22

±M§Q«IÅv¥Á¨Æ§P¨M²ªR
¡@³ü¡B«e¡@¨¥¡þ25
¡@¶L¡B±M§Q«IÅv¥Á¨Æ§P¨M¤§¯S¦â¡þ30
¡@°Ñ¡B±M§Q«IÅv¥Á¨Æ§P¨M¤§«I®`»{©w¡þ33
¡@¸v¡B±M§Q«IÅv¥Á¨Æ§P¨M¤§±ÏÀ٤覡¡þ39
¡@¥î¡Bµ²»y¡X¡X±M§Q¶D³^¨î«×ªº§ï¶i¡þ44

³]¥ß´¼¼z°]²£ªk°|¤§µû¦ô¬ã¨s
¡@³ü¡B¦¨¥ßªk°|¤§¥Øªº¤Î­n¥ó¡þ49
¡@¶L¡B¦¨¥ß´¼¼z°]²£ªk°|¤§¥²­n©Ê¡þ53
¡@°Ñ¡B¥xÆW¦¨¥ß´¼¼z°]²£ªk°|¤§¯ó®×¤è¦V¡þ64
¡@¸v¡B­q©w´¼¼z°]²£ªk°|ªk¡þ74
¡@¥î¡Bµ²¡@½×¡þ77

±q¥~¦b¦]¯À»P¤º¦b»Ý¨D½Í¥xÆW¦¨¥ß´¼¼z°]²£ªk°|¤§«´¾÷»P¥²­n
¡@³ü¡B«e¡@¨¥¡þ79
¡@¶L¡B¥xÆW«Ø¥ß´¼¼z°]²£ªk°|¤§½t°_¡þ81
¡@°Ñ¡B¥xÆW¦¨¥ß´¼¼z°]²£ªk°|¤§¤º¦b»Ý¨D»P¥~¦b¦]¯À¡þ93
¡@¸v¡Bµ²¡@»y¡þ101

·í¤½ªk¹J¤W¨pªk¡X¡X±q´¼¼z°]²£®×¥ó¼f²zªk¯ó®×²Ä16±ø½Í°_
¡@³ü¡B«e¡@¨¥¡þ103
¡@¶L¡B¤½¨pªk¤G¤¸½×¹ï´¼¼z°]²£¶D³^¤§ÑèÕÀ¡þ108
¡@°Ñ¡B´¼¼z°]²£§½±Â¤©±M§Q¡B°Ó¼ÐÅv¤§©Ê½è»P®Ä¤O¡þ115
¡@¸v¡B¦æ¬F¼f¬d¶D³^»P¥Á¨Æ«IÅv¶D³^¤§¦X¤@¡þ129
¡@¥î¡Bµ²¡@»y¡þ140

±q³Ì°ªªk°|§P¨M½Í±M§Q«IÅv¤§¥DÆ[­n¥ó
¡@³ü¡B«e¡@¨¥¡þ141
¡@¶L¡B³Ì°ªªk°|¹ï±M§Q«IÅv¥DÆ[­n¥ó¤§¨£¸Ñ¡þ143
¡@°Ñ¡B±M§Q«IÅv±Æ°£«I®`¤§¥DÆ[­n¥ó¡þ146
¡@¸v¡B±M§Q«IÅv·l®`½ßÀv¤§¥DÆ[­n¥ó¡þ149
¡@¥î¡Bµ²½×¡X¡X¥DÆ[­n¥óÁ|ÃÒ³d¥ôªº¤À°t¡þ157
¡@³°¡B«á¡@°O¡þ160

­n¦h¯µ±K¤~¯µ±K¡X¡X½Í¯µ±K«O«ù©R¥O
¡@³ü¡B«e¡@¨¥¡þ161
¡@¶L¡B²{¦æªk¦b¶D³^¤¤Ãö©óÀç·~¯µ±Kªº«OÅ@¡þ163
¡@°Ñ¡BÀç·~¯µ±K¤§«OÅ@»P¶D³^¼f²z¥D¸q¤§½Ä¬ð¡þ165
¡@¸v¡B´¼¼z°]²£®×¥ó¼f²zªk¹ï¶D³^¤¤Àç·~¯µ±Kªº«OÅ@¡þ168
¡@¥î¡B¯µ±K«O«ù©R¥Oªº®Öµo­n¥ó¡þ169
¡@³°¡Bµ²¡@»y¡þ176

ªk®x¤W¤§±M§Q§Þ³Nª§Ä³
¡@³ü¡B«e¡@¨¥¡þ179
¡@¶L¡B§Þ³Nª§Ä³©ó±M§Qªk¤W¤§¾A¥Î¡þ180
¡@°Ñ¡B¬ü°ê±M§Q¶D³^¹ï©ó§Þ³Nª§Ä³¤§¸Ñ¨M¾÷¨î¡þ185
¡@¸v¡B¥xÆW§Þ³N¼f¬d©x¨î«×¤§²z½×»P¹ê°È¡þ190
¡@¥î¡Bµ²¡@»y¡þ197

­¹¤§µL¨ý¡A±ó¤§¥i±¤¡X¡X½Í±M§Q¼Ð¥Ü
¡@³ü¡B«e¡@¨¥¡þ199
¡@¶L¡B±q¥ßªkªu­²¬Ý±M§Q¼Ð¥Ü¡þ201
¡@°Ñ¡B±q¥xÆW¥qªk¹ê°È¨£±M§Q¼Ð¥Ü¡þ204
¡@¸v¡B±q¬ü°ê¥qªk¹ê°È¨£±M§Q¼Ð¥Ü¡þ210
¡@¥î¡Bµ²»y¡X¡X±q¬Fµ¦Æ[ÂI¤ÀªR±M§Q¼Ð¥Ü¡þ221

¥xÆW±M§Q®v©ó´¼Åv¶D³^¤§¨¤¦â»P©w¦ì
¡@³ü¡B«e¡@¨¥¡þ225
¡@¶L¡B±M§Q®vªkªº³q¹L¡þ228
¡@°Ñ¡B±M§Q§Þ³Nª§Ä³¦b±M§Qªk¤W¾A¥Î¤§§xÃø¡þ230
¡@¸v¡B±M§Q®v©ó´¼Åv¶D³^¤§¥\¯à¡þ232
¡@¥î¡B´Á³\»P«Øij¡þ233

The International Trend of Judicial Role in Intellectual Property Protection¡X¡XFrom U.S. to Asia
¡@A. The Predominant Developments of the Asian Legal System As Influenced by Its U.S. Counterpart¡þ235
¡@B. The Birth of Intellectual Property Court in the Asian Legal System - Thailand, Korea and Japan¡þ238
¡@C. The Establishment of the Intellectual Property Court in Taiwan and the Discussion of that in China¡þ244
¡@D. Other Asian Legal Systems¡¦ Intellectual Property Protection¡þ252
¡@E. Are Specialized Courts Panaceas to Resolve Intellectual Property Litigation¡þ253

The Court of Appeals for the Federal Circuit¡X¡XThe Good and the Bad
¡@A. The Mandate of the Federal Circuit¡þ259
¡@B. The Creation of the Federal Circuit¡þ277
¡@C. The Specialization of the Federal Circuit¡þ282
¡@D. The Success and Criticism of the Federal Circuit¡þ295
¡@E. The Reform Proposal for the Federal Circuit¡þ305

An Overview of Intellectual Property Court in Taiwan
¡@A. A Brief Introduction of Intellectual Property Litigation in Taiwan¡þ311
¡@B. The Establishment of Taiwan¡¦s Intellectual Property Court¡þ318
¡@C. The Characteristics of Taiwan¡¦s Intellectual Property Court¡þ326
¡@D. The Outlook of Intellectual Property Court in Taiwan¡þ332