¡@¡@ °ªÂIºô¸ô®Ñ©±¡G ±M·~±Ð¨|¥Xª©
     
 
±Ð¨|­õ¾Ç¢w²z©À¡B±MÃD»P¹ê°È
 
±Ð¨|­õ¾Ç¢w²z©À¡B±MÃD»P¹ê°È
 
¡i§@ªÌ¡j ²¦¨º³   ©µ¦ù¾\Ū
¡i®Ñ¸¹¡j 3A11PA
¡i¾A¥Î¡j ¶i­×¬ã²ß 
¡i¥Xª©ªÀ¡j °ª±Ð¥Xª©
¡i¥Xª©¡j 2004/10
  9 §é¯S»ù¡G450¤¸ ( ©w»ù 500 )
¡° °T®§¤½§i2¡G±Ð¨|¾ÇªÌe­P±ÀÂË¡G°ªµ¥±Ð¨|ª¾ÃÑ®w
 
 
 


¡D¤º®e¤¶²Ð
¡@±Ð¨|­õ¾Ç¬O±Ð¨|¾Çªº­«­n²z½×°ò¦¤§¤@¡C¤£¹L¡A¥Ñ©ó­õ¾Ç³N»yªºÁ}²`¡A±`¨Ïªì¾ÇªÌ«o¨B¡C¥»®Ñ§Æ±æ¯à¬°¥¿¦b¿ï²ß®v¸ê°ö¨|½Òµ{©Î¥ô¦ó¹ï±Ð¨|°ÝÃD·P¿³½ìªºÅªªÌ¡A´£¨Ñ­õ¾Ç«ä¯Á±Ð¨|ªº¤è«Kªkªù¡C

¡@²Ä¤@½gºõÁ|¥Ø±iªº¦C¥X¤F±Ð¨|­õ¾Çªº°ò¥»¾Ç¬£¡X±q¶Ç²Î¡B²{¥N¨ì«á²{¥Nªº½Ñ«ä¼é¡X¹ï±Ð¨|¥Øªº¡B¤èªkªº±Ò¥Ü¡Aªì¾ÇªÌ±N¯à´x´¤³Ì°ò¥»ªº±Ð¨|­õ¾Çª¾ÃÑ¡C²Ä¤G½g¤À§O°w¹ï­«­nªº±Ð¨|­õ¾Ç±MÃD¡A¦p¤HÅv±Ð¨|¡B¹D¼w±Ð¨|¡B©Ê§O±Ð¨|µ¥©Ò¯A¤Îªº­õ¾ÇijÃD¡A¿ï¤J¤F§@ªÌ¬ÛÃöªº½×¤å¡C§@ªÌ§Æ±æÂǵ۳o¨Ç½×¤å¯à¨ÏŪªÌ»â²¤­õ¾Ç½×ÃÒªººë¯«¡C²Ä¤T½g§ó±q±Ð¨|¹ê½î¡B¤å¤Æª^³ò¡B¬Æ¦Ü¹q¼v¡B¤å¾Ç¡B­µ¼Öµ¥¤å¥»¤¤¡A±a»âªì¾ÇªÌ±q¥Í¬¡¥@¬É¤¤¡A¨É¨ü­õ¾Ç§å§Pªº´¼¼z¡C¥»®Ñ¤£¶È®i²{¤F²¦¨º³³Õ¤h¹ï±Ð¨|°ÝÃDªº¨ª¤l¤§¤ß¡A§ó¯à¨Ïªì¾ÇªÌ´x´¤°ò¥»±Ð¨|­õ¾Çªº¦®½ì¡AÅé·|±Ð¨|­õ¾Ç¤Þ»â±Ð¨|¹ê½îªºÂרK¤O¶q¡C

¡D§@ªÌ²¤¶
²¦¨º³
¥X¥Í¡G1964¦~¥Í
²{¾¡G«ÌªF®v½d¾Ç°|ªìµ¥±Ð¨|¾Ç¨t±Ð±Â
¾Ç¾ú¡G°ª¶¯®v½d¤j¾Ç±Ð¨|­õ¾Ç³Õ¤h
¸g¾ú¡G´¿¥ô°ê¤¤­^»y±Ð®v¡B°ªÂ¾¤ß²z¾Ç±Ð®v
¡@¡@¡@¾á¥ô±Ð¨|³¡¨â©Ê¥­µ¥±Ð¨|©e­û·|¡B²Ä¤­©¡©e­û¡B°ª¶¯¥«¼vµû¤H¨ó·|ÅU°Ý


²Ä¤@½g¡@²z©À½g
¡@²Ä¤@³¹¡@±Ð¨|­õ¾Ç¬O¤°»ò¡H
¡@²Ä¤G³¹¡@±Ð¨|­õ¾Ç¬£§O¹ï±Ð¨|ªº«ä¦Ò
¡@²Ä¤T³¹¡@±Ð¨|¥Øªºªº­õ¾Ç«ä¦Ò
¡@²Ä¥|³¹¡@­^¬ü¤ÀªR¨ú¦Vªº±Ð¨|²z·Q¡G±Ð¨|¤H(educated person)¤§«Øºc¤Î¨äªì¨BÀË°Q
¡@²Ä¤­³¹¡@±Ð¨|¤èªkªº­õ¾Ç«ä¦Ò
¡@²Ä¤»³¹¡@¥»¤g±Ð¨|­õ¾Çªº«Øºc¡G¤@¦ì±Ð¨|­õ¾Ç±Ð¾ÇªÌªº¬Ù¹î

²Ä¤G½g¡@±Ð¨|±MÃD¤å¿ï
¡@²Ä¤C³¹¡@­õ¾Ç¡B±Ð¨|»P¤å¤Æ
¡@¡@²Ä¤@¸`¡@­õ¾Ç¡B±Ð¨|»P¤å¤Æ
¡@¡@²Ä¤G¸`¡@¾§®a¤å¤Æ»P¤É¾ÇÄvª§
¡@¡@²Ä¤T¸`¡@²¤¶¦³Ãö¡u«á³]¡v(meta)ªº´X­Ó¾Çªù»P»â°ì
¡@¡@²Ä¥|¸`¡@ ²z©Êªº±Ò»X»PÅGÃÒ

¡@²Ä¤K³¹¡@¹D¼w±Ð¨|
¡@¡@²Ä¤@¸`¡@¡u¯Ê¼w¡vªº¹D¼w±Ð¨|¦p¦ó¹ê¬I¡H
¡@¡@²Ä¤G¸`¡@À¦¨àªº¥Í©RÅv¡B°ü¤k¥Í¨|¦Û¥DÅv±E­«¡H

¡@²Ä¤E³¹¡@¤½¥Á¡B¤HÅv±Ð¨|
¡@¡@²Ä¤@¸`¡@±Ð¨|¡B»²¾É»P¤HÅv¡G±q´X³¡³q«Uªº¹q¼v½Í°_
¡@¡@²Ä¤G¸`¡@¤HÅv±Ð¨|º©½Í¡G­Ý½×®v¸ê°ö¨|¾÷ºcªº¤HÅv±Ð¨|­«ÂI
¡@¡@²Ä¤T¸`¡@¥xÆW¸ó¥@¬ö¤½¥Á±Ð¨|ªº¦^ÅU»P«e¤

¡@²Ä¤Q³¹¡@§Þ¾±Ð¨|
¡@¡@²Ä¤@¸`¡@§Þ¾±Ð¨|»P³qÃѱШ|¤G¤¸¹ï¥ßªº®ø¸Ñ¡G±q§Þ¾±Ð¨|ªº±M·~¯S©Ê¨Ó¼fµø
¡@¡@²Ä¤G¸`¡@§Þ¾±Ð¨|Åé¨t¤¤±M·~­Û²z¤§«Ø¥ß¡G±q·í¥N¥¿¸q­Û²z¡B¼w¦æ­Û²z»PÃöÃh­Û²z»¡°_
¡@¡@²Ä¤T¸`¡@¥ø·~­Û²zªº«Øºc»P±Ð¾Ç

¡@²Ä¤Q¤@³¹¡@©Ê§O±Ð¨|
¡@¡@²Ä¤@¸`¡@©Ê§O»Pª«ºØª[µø¡G¤H¤å±Ð¨|ªº·sÁͶÕ
¡@¡@²Ä¤G¸`¡@¤k©Ê¥D¸qªºµo®i¸ô½u»P±Ð¨|­õ¾Ç¤§¤Ï¬Ù
¡@¡@²Ä¤T¸`¡@¨k©Ê¬ã¨s¦b©Ê¡þ§O¬ã¨s¤Î±Ð¨|¤Wªº»ù­È
¡@¡@²Ä¥|¸`¡@¾Ç®Õ¶Ç²Î¡B©Ê§O±Ð¨|»PªÀ·|¹ê½î
¡@¡@²Ä¤­¸`¡@Å骾¡B©Ê§O±Ð¨|»PªÀ·|¹ê½î¡G¤@¦ì¨k©Ê±Ð¨|¬ã¨sªÌªº¦Û¬Ù

¡@²Ä¤Q¤G³¹¡@¾Ç¨î»P±Ð¨|§ï­²
¡@¡@²Ä¤@¸`¡@§Ú°ê¤É¾ÇÄvª§ªºÅé¨î»PÅÜ­²¡G¥Hªñ¦~°ª¤¤¤J¾Ç¨î«×¬°¨Ò

²Ä¤T½g¡@±Ð¨|¤å¤Æµuµû»P¹ê°È
¡@²Ä¤Q¤T³¹¡@±Ð¨|¤å¤Æµuµû
¡@¡@²Ä¤@¸`¡@«ÌªF¥x¿}¤p¤õ¨®°±¾p¤§«á¡H¡G±q°ÊºA¤å¤Æ«O¦sÆ[©À½Í°_
¡@¡@²Ä¤G¸`¡@²{¥N¡þ«á²{¥NªºÂ_µõ
¡@¡@²Ä¤T¸`¡@¹q¤lÂû©Ò®i²{ªº¬ì§Þ¤H¤å±Ð¨|¤Ï«ä
¡@¡@²Ä¥|¸`¡@´¼¼z°]²£¡B¾Ç³N¦Û¥Dªº«á´Þ¥Á¦¡¬Ù«ä
¡@¡@²Ä¤­¸`¡@«Ä¤l³ßÅw»¡Å¼¸Ü¡A«ç»ò¿ì¡H
¡@¡@²Ä¤»¸`¡@±q¾Çªø¨î¤¤Åv«Â·§©Àªº§á¦±¬ÝÃÀ®Õ¾ÇªøÅé»@¾Ç§Ì¨Æ¥ó
¡@¡@²Ä¤C¸`¡@°ª¤¤¦h¤¸¤J¾Ç¤è®×©y¯Ç¤J°ê®aªø»·ªº¾Ç¨î¨Ó«ä¦Ò

¡@²Ä¤Q¥|³¹¡@±Ð¨|²z©À»P¹ê°Èª§Ä³
¡@¡@²Ä¤@¸`¡@¤É¾ÇÄvª§¡G±Ð¨|¤p§L¸ÜÁp¦Ò¡B´c¸É
¡@¡@²Ä¤G¸`¡@¤T¤ò¤§¦º¤Þ°_ªº¤j¾Ç¥Í¾_¾Ù¡G¤ÀªR­õ¾Ç»P¦s¦b¥D¸q½×¾Ô
¡@¡@²Ä¤T¸`¡@²²Õªøªº§x´b¡G¤@¦ì°ê¤¤¥Í¬¡±Ð¨|²Õªøªº¸gÅç
¡@¡@²Ä¥|¸`¡@½Ã´µ²zªº§x´b¡G¹D¼w¨âÃø±Ð¾Ç¤§¹ê¨Ò
¡@¡@²Ä¤­¸`¡@¤j±M°|®Õ°V»²¦X¤@®y½Í·|¡G¤ÀªR­õ¾Ç¤û¤M¤p¸Õ
¡@¡@²Ä¤»¸`¡@¹ê²ß¥Íªð®Õ®y½Í·|¡G²z½×¦³¥Î¶Ü¡H

¡@²Ä¤Q¤­³¹¡@¦pªG±Ð¨|¹³¹q¼v°|
¡@¡@²Ä¤@¸`¡@¯u¹ê¤@Àþ¶¡ªº°ê®a¾÷¾¹¬Ù«ä
¡@¡@²Ä¤G¸`¡@¯P¦å¤j­·¼Éªº¶Â¥Õ¥­Åv¦å²\¥v
¡@¡@²Ä¤T¸`¡@ªá¤ìÄõªº©Ê§O·NÃÑ
¡@¡@²Ä¥|¸`¡@Å]¤Û¤jÁp·ùªº¤ù¤ùÁp·Q
¡@¡@²Ä¤­¸`¡@«¢§Qªi¯Sªº¶¥¯Å»P±Ð¨|·NÃÑ
¡@¡@²Ä¤»¸`¡@¹Ú¤Û¤Ñ°óªº«C¤Ö¤k¥@¬É